échouée - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

échouée - ترجمة إلى الروسية


échouée      
{ adj } ({ fém } от échoué)
échouement         
- посадка на мель
- неудача, провал
s'échouer      
сесть на мель, выброситься на берег ( о судне )
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Parmi ces photos, celle de la vache échouée et d‘autres, montrant des déchets accumulés au bord du fleuve, ont heurté la sensibilité de journalistes égyptiens présents au vernissage, lundi dernier, et, dans la foulée, celle de Zahi Hawass.
2. Il ne l‘a pas fait, le vent a tourné. Et le Bâlois n‘a laissé ŕ personne d‘autre le soin de lui asséner le coup de grâce, sous la forme d‘une volée haute échouée dans le filet, ŕ cinq partout dans le tie–break décisif.
3. René, le joyeux matheux–pęcheur ou la prof de gym Simone, baleine échouée devant la machine ŕ café. Des respirations comiques bienvenues dans cette chronique aiguë oů le maître d‘école a perdu son crédit, son autorité et constate que la seule chose que désirent vraiment les él';ves, c‘est de «la tranquillité». L‘Enseigneur, au Théâtre Boulimie, ŕ Lausanne, jusqu‘au 10 mai.
4. Cette tortue mâle, pesant jusqu’ŕ 30 kg, d’un âge évalué ŕ plus de 20 ans et d’une longueur de '5 cm, selon les premi';res estimations, s’est échouée pr';s des bassins de la centrale thermique de la Sonelgaz d’El Achouet, située ŕ une dizaine de km ŕ l’Est de la ville de Jijel.
5. Ces deux–lŕ s‘encombrent, ils cherchent l‘issue, un supplément d‘amour, alors que tout annonce le trou final: la camionnette échouée sur la sc';ne pentue, une tombe en contrebas bientôt éventrée, le soleil en berne qui étale ses flammes sur la toile de fond et męme ce vestige d‘un théâtre ŕ l‘ancienne qui brille ŕ droite avec ses loges veloutées.